Es inútil decir que toda la cuestión relativa a los problemas de las fuentes y de los documentos implica al sector de la investigación histórico-pedagógica en la misma medida que a los sectores filosóficos, literarios, filológicos,más bien debe lamentarse; a este propósito, que incluso cuando a menudo el análisis de los textos y de los documentos se deba a estudiosos de la pedagogía, no es siempre exacto. A veces la idea, el concepto, el principio, la tesis prevalecen sobre la realización y sobre las verificaciones sistemáticas del texto y del documento; la individualización de las fuentes, la situación de los textos, la edición crítica, la veracidad, la objetividad, el valor y el cotejo de las fuentes y de los documentos son indispensables como de lo demás la verificación de la autenticidad, de la datación, de la mentalidad, de la cultura, de la orientación y de la veracidad de quien los ha producido. Cada texto y cada documento debe ser visto, por así decirlo, con transparencia y frente a ellos el historiador de la pedagogía no puede mantenerse en una postura muy prudente, porque no se trata solamente de utilizarlos sino de verificar su valor, su capacidad, las garantías en un contexto casi siempre contradictorio.
Johann Gustav Droysen (1808-1884) |
La importancia práctica de los estudios históricos está en el hecho que ellos -y solamente ellos- dan al Estado, al pueblo, al ejército, la imagen de ellos mismos. El estudio de las disciplinas históricas es el fundamento de la educación y de la preparación política [...]. El Estado es solamente el más complicado de entre los organismos de las fuerzas éticas; pero también cada una de las otras grandes instituciones requiere similares autocontroles a través de la discusión histórica: los requiere el gobierno de la Iglesia, la dirección de las empresas industriales, la organización de una expedición científica.
Son reclamaciones, que está bien analizar, porque a veces, en nombre y utilizando la metodología más diestra, son posibles interferencias y yuxtaposiciones que tienen poco que ver con la investigación misma.
No hay comentarios:
Publicar un comentario